私隱政策 Privacy Policy

-閣下提供的個人資料只會作是次登記、安排貨品送遞及其他通訊之用。根據個人資料(私隱)條例的規定,閣下有權要求查閱及更正所提供的資料。 -倘對填報個人資料一事有任何疑問,請與香港小交響樂團聯絡。 - The personal data provided will only be used for order processing and delivery of the goods. You have the right to request access to and correct personal data in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance. - For enquiries concerning personal data, please contact Hong Kong Sinfonietta Limited.

條款及細則 Terms and Conditions

- 任何於本樂團購買之貨品僅用於閣下的非商業個人用途,不得用於任何商業目的。 - 香港小交響樂團保留隨時更改服務條款及細則的權利,閣下在每次購物時均有義務閱讀此條款及細則。 - 如有任何爭議,香港小交響樂團保留最終決定權。 - 如有查詢,請致電+852 2836 3336或電郵至 merchandise@hksinfonietta.org。 - Any purchase is for your non-commercial, personal use only and must not be used for business purposes. - Hong Kong Sinfonietta Limited reserves the right to amend all terms and conditions at any time and it is your responsibility to review these terms and conditions on each purchase. - In case of dispute, the decision of Hong Kong Sinfonietta Limited shall be final. - For enquiries, please call +852 2836 3336 or send an e-mail to merchandise@hksinfonietta.org.